Bisogno Del Loro - Translation Into English

Hanno bisogno del loro corpo, della loro privacy per due minuti, e può cambiare in maniera significativa i risultati della loro vita.

They need their bodies, privacy and two minutes, and it can significantly change the outcomes of their life.

Avremo bisogno del loro aiuto appena arriviamo.

We'll need their help when we get there.

Avrai bisogno del loro affetto per curare questa bambina.

You'll need their affection working with this child.

Potreste aver bisogno del loro aiuto a un certo punto.

Because you'll probably need their cooperation.

Bene, non avete più bisogno del loro aiuto ora.

Well, you won't need their help anymore.

Be', non penso di aver bisogno del loro aiuto.

Yeah, well, I don't think I'm gonna need their help.

Ma anche gli eroi hanno bisogno del loro riposo di bellezza.

But even heroes need their beauty sleep.

Si', ma non sanno che ha ancora bisogno del loro aiuto e del tuo.

Yeah, but they also don't know that she still needs their help. and yours.

Ma non quanto tu hai bisogno del loro.

But not as much as you need theirs.

I piccoli hanno bisogno del loro

It's not fair on the wee ones.

Quindi abbiamo impedito alla Cina di partecipare alla Stazione Spaziale Internazionale, e ora abbiamo bisogno del loro aiuto per salvarla?

So we've blocked China from participation on the International Space Station, and now we need their help to save it?

Senti, la Russia vorrebbe fare marcia indietro sul Progetto Noè, ma Davies ha bisogno del loro spazio aereo per lanciare il gas.

Look, Russia is thinking of pulling out of The Noah Objective, but Davies needs their airspace to launch the gas.

Gia', hanno bisogno del loro bambu', - vero?

Yeah, they need their bamboo, don't they?

E se Jon non torna avrai bisogno del loro supporto... così potrete lavorare insieme per ottenere quello che vuoi veramente.

And if Jon doesn't come back, you'll need their support... so you can work together to give you what you really want.

Potremo aver bisogno del loro aiuto in questa cosa.

We could use their support and cooperation on this. Thank you.

Per fortuna, non hai davvero bisogno del loro aiuto.

Thankfully, you don't really need their help.

A loro serve sapere che il suolo e' di nuovo abitabile, e noi abbiamo bisogno del loro aiuto contro chiunque ci sia la' fuori.

They need to know the ground is survivable again, and we need their help against whoever is out there.

Abbiamo bisogno del loro personale per curare Skye.

We need the people inside to work on Skye.

Tu hai bisogno del nostro aiuto, ma noi abbiamo bisogno del loro aiuto per aiutarti.

You needed our help, but we needed their help to help you.

Abbiamo bisogno del loro affetto e della loro approvazione per poter sopravvivere.

We need their affection and their approval in order to survive.

Una persona a cui tengo ha bisogno del loro aiuto.

Someone I care about needs their help.

E quello degli altri, che... non hanno piu' bisogno del loro.

And that of the other men who no longer have use for theirs.

In ogni caso, non ho bisogno del loro aiuto.

I don't need their help, anyway.

Impari i loro nomi mentre sali, cosi' quando hai bisogno del loro aiuto nella discesa, hai il nome giusto.

You learn their names on the way up so when you need their help on the way down, you have the name.

Beh, Brick, quelle ragazze hanno bisogno del loro papa'.

Well, Brick, those girls need their dad.

E avro' bisogno del loro aiuto se la mia societa' diventera' piu' grande.

And I'm going to need their help if my company is going to get bigger.

I vigili del fuoco saranno all'erta... nel caso avessimo bisogno del loro aiuto.

The fire brigade will be on standby in case we need their help.

Ho una moglie e quattro figli che non hanno bisogno del loro papa' licenziato o in galera.

I got a wife and four kids who don't need their dad fired or locked up.

Le bambine hanno davvero bisogno del loro papa'.

Little girls really need their daddies.

La Commissaria europea responsabile per la Ricerca, l’innovazione e la scienza Máire Geoghegan-Quinn ha dichiarato: “Il CER finanzia ricercatori di punta e l’Europa ha bisogno del loro talento.

European Commissioner for Research, Innovation and Science, Máire Geoghegan-Quinn said: "The ERC funds researchers who are at the top of their game, and we need this talent in Europe.

Se vogliamo costruire un'Unione più forte e a maggiore valenza politica abbiamo bisogno del loro coinvolgimento.

We need the direct involvement of citizens in building a stronger and more political Union.

I genitori devono monitorare lo stato psicologico delle briciole, poiché ha bisogno del loro sostegno.

Parents need to monitor the psychological state of the crumbs, since it needs their support.

Ma le api sembrano prosperare in ambienti urbani – e, a loro volta, anche le città hanno bisogno del loro aiuto.

But bees seem to flourish in urban environments -- and cities need their help, too.

Stava dicendo loro che non avevano più autorità morale che nessuno aveva più bisogno del loro supporto emotivo e che non erano realmente i capifamiglia.

He was telling them they no longer had any moral authority, that nobody needed them for emotional support anymore, and they were not really the providers.

Possiamo fare la differenza, e fare la differenza non solo per le donne, ma per un'economia globale che ha disperato bisogno del loro contributo.

We can make a difference, and make a difference, not just for women, but for a global economy that desperately needs their contributions.

Avevo bisogno del loro consiglio, e avevo bisogno di ringraziarli.

I needed their advice, also to say to them, thank you.

Translation of "bisogno del loro" in English

How to use "bisogno del loro" in sentences:

Download our Word Games app for free!